전체 글468 [영어로/In English] 'Ball'의 다양한 의미 / 용기를 내다 / 속마음을 털어놓다 (Drop into the conversation) 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ Next time there's a ball. Pluck up the courage and ask me before somebody else does. 담에 무도회가 있으면... 다른 사람이 먼저 대시하기 전에 니가 먼저 용기를 내서 나에게 가자고 요청하란 말이야 'ball'이 가지고 있는 다양한 의미들 공 공 모양의 물체, 덩이, 뭉치 동그랗게 만들다; 동그랗게 되다 (남자가) 여자와 섹스를 하다(오잉 ㅇ.ㅇ??) 무도회 pluck up the courage 용기를 내! Pluck : 뽑아내다. pluck up 1. 용기(힘)를 내다, 분발하다 2. 뿌리째 뽑다.. 2021. 2. 10. [영어로/In English] 꼽사리 끼다 (Tag alone) / 허풍이 심하다, 너무 과장되다 / 칭찬하다 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ Thanks again for letting me tag along today. 오늘 끼워줘서 다시한번 고마워요 Tag는 옷에 붙어있는 tag(태그)를 생각하시면 됩니다. tag : 붙어있다 tag along 붙어서 같이 있다 = 졸졸 따라다니다 = 꼽사리 끼다. Tag along이란? to go somewhere with somebody, especially when you have not been invited 같이 가자고 하지 않았는데 따라가는 것 난 이 일에 단지 꼽사리 낀것 뿐이에요. I'm just tagging along on this. Lay it .. 2021. 2. 8. [영어로/In English] ~을 망치다 / 일부러 ~ 하다(on purpose) / 비난받다 / 항상 이런식이야!! 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ 동생(Manny)이 사고치고, 형과 동생이 싸우고, 막상 엄마에게 욕듣는건 형인 경우가 종종 있죠? (형 입장에선 억울하겠어요.. 동생보다 형이라지만 형도 아직 어린아이인데 ㅎㅎ) Mom : Manny, what have you done? (매니! 무슨짓을 한 거야?) 동생(매니): I'm only three. 전 겨우 세살이에요 Mom : What's going on? 무슨일이야? What did you do to him? 동생에게 무슨짓을 한 거야 형 : Nothing 아무것도 안했어요 He ruined my video game. 제 비디오 게임을 망쳐놨어요 .. 2021. 2. 5. [영어로/In English] ~을 해치우다 (Knock off) / 두루뭉술하다 (blanket statement) 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ Mia : It just means when I Iisten to it, I don't like it. 재즈를 듣고 있으면 그냥 맘에 안든다는 말이에요 Seb : Yeah but it's such a blanket statement 그래요 근데 말이 너무 두루뭉실하잖아요 'blanket statement' 라고 하면, 몸을 대부분 다 덮어버리는 큰 담요처럼 너무 광범위하거나(overbroad) 가능한 예외의 경우까지 다 덮어버리며 지나치게 일반화 해버린 (Overgeneralized) 말을 의미함 Got a space out front. 시간이 남아서 (조금 빨리.. 2021. 2. 3. [영어로/In English] 물수제비 영어로 / 참 다행이야(What a relief) 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ Skimming stones and eating sandwiches, 물수제비 놀이하고 샌드위치 먹고 no matter what the weather. 날씨가 어떻든 간에 I hope you enjoy your experience. 즐거운 시간[경험] 되시기 바랍니다. 물수제비 = Skimming stones Skimming : 떠내다, 걷어내다, (대충)훑어보다 Why would I lie to someone I'm fairly fond of? 내가 좋아하는 사람한테 왜 거짓말 하겠어요? be fond of ~을 좋아하다 fond : 애정을 느끼는~ fairly.. 2021. 2. 1. [영어로/In English] 설사 그렇다하더라도 / 내가 아는 ~ 중에 / ~하는게 아니었는데 / 시간을 벌 수는 있겠지만 단지 몇 분일 뿐입니다 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ Rose, you're no picnic, all right? You're a spoiled little brat, even, 로즈, 당신은 쉬운여자가 아니죠. 그렇죠? 더욱이 당신은 철없기까지 하죠 but under that, you're the most amazingly, astounding, wonderful girl? woman? that I've ever known." 설사 그렇더라도 당신은 내가 아는 여자중 최고로 놀랍게도 멋진 여자랍니다 No one's ever put it like that before 누구도 저에게 그렇게 얘기해 준적이 없었어요 I.. 2021. 1. 29. [영어로/In English] 죽고 싶어도 가만 놔두질 않네 / 이 대화 너무 지루해 / 호랑이굴에 뛰어 들다 !! 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ How's it hanging, Harry? 해리 잘 지내? I keep trying to die, but they won't let me. 나는 계속 죽으려고 하는데, 허락하질 않네 Well, you can't have everything. 모든 걸 가질 순 없잖아 = 그게 자네 맘대로 되나? (=You can't have your cake and eat it.) This conversation's too stuffy for the dinner table. 저녁식사 자리 대화치고는 너무 지루해 * stuffy 1. (실내의 공기가) 답답한 2. (분위기 등이) .. 2021. 1. 27. [영어로/In English] 마음의 짐을 떨쳐버리다 / 지난번에 어디까지 진도나갔었지? / 지난번에 ~쪽까지 하셨습니다!!(cover up) 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ With all the tensions and worries that stop us noticing how sweet the world can be !!! 세상이 얼마나 아름다울수 있는지 알아챌 수 없도록 만드는 모든 긴장과 걱정!!! A huge burden lifted off my mind. 마음을 짐을 떨쳐 버리다. Well, that's just a huge burden suddenly lifted off my mind. 그것은 마치 갑자기 마음의 짐이 떨쳐지는 것 같았어요 Thank God for that. 정말 다행이야 Where did you leav.. 2021. 1. 25. 이전 1 ··· 28 29 30 31 32 33 34 ··· 59 다음
