본문 바로가기
  • 좌충우돌 성장일지
공유하는 일상/생활 속 영어 표현

[영어로/In English] 골치덩어리야 / 그를 잘 이끌어야 해 / 나와 함께 있어줘서 고마워 / 딱히 할 일도 없었는걸 뭐..

by 버닝 아이스 🔥 2021. 1. 22.
반응형

안녕하세요.

책린이입니다~!! 😊

 

생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다.

한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^

 

 

생활 속 표현 영어로

 


 

 

생활 속 영어 표현

I am the faller.

골치덩어리

 

Every family has, like, someone who falls.

모든 가정엔 골치거리가 있지

 

who doesn't make the grade

성적 안좋고

 

who stumbles

실수하고

(** Stumble : 비틀거림)

 

who life trips up.

인생이 꼬이는 그런사람

 

Maybe I am our faller

내가 우리집의 골치덩어리 인가봐

 

 

I think you have to draw him out.

니가 잘 리딩해야

 


 

생활 속 영어 표현

 

 

Tim : Well, you know. There are certain moments in your life that scar you for life.

       알다시피, 인생을 살면서 평생동안 너에게 상처를 주는 순간들이 있어

      

       Charlotte's rejection of me was one of those moments

       샬럿이 나를 거절한것도 그중의 하나이지

 

       Thanks for keeping me company, Kittie.

       나와 함께 있어줘서 고마워, 키티

 

Kittie : Nothing better to do.

          딱히 할일도 없었는데 뭘...

 

 

 

 

2020/08/03 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 당신 정말 아름다워요. 나에게 마음을 열어줘서 고마워요. / 뭘 위해 건배할까요?

2020/08/05 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 기대치가 높다 / 회의적이다 / 분위기를 맞추다 / 흥을 깨다 / 일이 산더미다 / 정시에 퇴근하다

2020/08/07 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 뭐랄까 / 만회하다 / 한번만 봐줘요 / 완전 탄력받았다구요 / 분위기 탔다구요

2020/08/10 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 전화하셨다면서요 ? 사이가 안좋아요 / 고집이 세군요 / 소스라치게 놀라다 / 난리치다

2020/08/12 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] '된장녀'라는 표현 / 꼭 그렇게... 다 얘기해야만 속이 후련했냐아!! / 내가 짐작하는 그 얘기 맞지? / 나 혼자만의 착각이라고? / 외출금지야!! / 치매에 걸리다 /

2020/08/14 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 한 수 가르치다 / 자만심이 하늘을 찌르다 / 바짝 추격하다 / 명예에 흠집을 남기다 / 자비따윈 기대하지마! / 덤벼! / 한 분야에 최고인

2020/08/17 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 오해를 풀다 / 일말의 가능성도 없다 / 망신당하다 / 마음속에 묻어두다 / 문제를 회피하다

2020/08/19 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] (아이에게)엄격하게 대하다 / 통제불능이다 / 그게 무슨 말버릇이야!

2021/01/18 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] Jolly(엄청) 당황스럽네? / Jolly 어색하다구!! / 연기따윈 집어쳐!! / 이미 발을 너무 깊게 담궈버렸어...

2020/08/28 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 온 김에 하는 말인데 / ~하는 김에 / ~할 때 세상은 아름다워진다 / 새로운 관점에서 보기 시작했다

 

 

 

글이 재밌거나 유용하셨다면,

좋아요!” 구독 꾸욱!!

눌러주세요^^

 

 

저에게 아주 힘이 된답니다. 😊

반응형

댓글