본문 바로가기
  • 좌충우돌 성장일지

공유하는 일상/생활 속 영어 표현154

[영어로/In English] 홀딱 반하다 (Smitten) / 데이트하자고 해봐 (ask him out) / 때론 말하지 않는게 더 나아 / 당신이 없었다면 해내지 못했을 거에요 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ 재밌는 일상 속 대화 You're so smitten? 너 저 사람에게 홀딱 반했지? You should ask him out. 데이트하지고 해 You two are totally into each other. 서로에게 관심이 있잖아 Some things are better left unsaid. 때로는 말하지 않는게 나아 (말하지 않은 채로 두는게) He is, like, 20 years older than me 저 사람 나보다 20살이나 연상이라구 smitten : 1) 매료된, 홀딱반한 2) 세게 얻어맞은 (smite : 세게 때리다) I could not .. 2021. 5. 26.
[영어로/In English] 한 방 먹다 (Get clobbered) / 부질없는 짓이야 / 헤어진, 따로사는, 이혼한 (separated, split up, divorce) 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ 재밌는 대화 속 표현들!! Ross : Let's talk. What about us? 이야기 좀 해, 우리 관계는 뭐지? Rachel: Ross, there is no us. OK? 로스, 우리라는 건 없어. 알겠니? Ross : No, but... 아니, 하지만 Rachel: No listen to me. I fell for you and get clobbered. 아니 내 말 좀 들어봐. 널 좋아했다가 한방 먹었지 You then fall for me and I again, somehow, get clobbered. 그리고 나서 니가 날 좋아했고 난 또다시 .. 2021. 5. 24.
[영어로/In English] 뭉치면 산다! 다양한 표현들 / 과감하게, 무모하게, 무식하게!! (On a dare) 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ '우리가 뭉치면'이란 표현들 if we stay together = if we work together = if we come together If we stay together, we survive 우리가 뭉치면 살아남을거야 Whatever comes out of these gates, we've got a better chance of survival if we work together 어떤게 튀어 나오든, 뭉치면 생존할 가능성이 있어 *Reinforece : 보강하다, 증강하다 I brought reinforecements. 지원군을 데려왔어 On a dar.. 2021. 5. 21.
[영어로/In English] 얼굴을 찌푸리다 (scrunchy) / 최근 몇 달동안 기분이 엉망이었어 / "그녀가 떠난 이후로" 다양한 표현들 / 인생 바닥을 찍다 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ What's the matter? 왜 그러는데? 무슨일인데? Why so scrunchy? 얼굴을 왜 찌푸리고 있는거야? There got to be a reason. 분명 이유가 있을거야 No job, No boyfriend 직업도 없고, 남자친구도 없고 I've been feeling so lousy last couple of months 최근 몇달동안 기분이 엉망이었어 "그녀가 날 떠난 이후로" Ever since she walked out on me, = Ever since she left me, = Ever since she dumped me, I rea.. 2021. 5. 19.
[영어로/In English] 꿀 표현!! 졸리다(feel drowsy), 깜빡 졸다(doze off ,nod off) / ~ 완전 졸리더라구 (명사 + Put me to the sleep 패턴) 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ '잘 잤어?', '졸리다', '깜빡 졸다' 등의 잠과 관련된 다양한 표현들 Did you sleep well? Did you have a good sleep? Did you have a good night's sleep? 잘 잤어? You just nodded off again. 너 또 깜빡 졸았어 '졸리다' = feel drowsy [drauzi] '졸다'= doze off = nod off If I look at a book, I fall asleep 이렇게 얘기해도 의미는 통하겠지만 미국인들은 이렇게 말하지 않는다고 합니다. ★★ 명사 + put me to .. 2021. 5. 17.
[영어로/In English] 개구리를 먹었다고? 목소리가 갔다고 !(I have a frog in my throat.) (=I lost my voice) 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ 노래를 너무 심하게 부르거나 고성을 많이 질러서목이 갔을때 어떻게 표현하면 좋을까요? 재밌는 대화 속 표현입니다. 한국인 : Hey! What's going on? (안녕, 뭐해?) 미국인 : Hey. Not much. I'm having trouble talking. (안녕, 그냥 그렇지뭐, 말하기가 좀 힘드네) 한국인 : What? Are you okay? (뭐? 괜찮아?) 미국인 : My voice is just a little hoarse.(=I lost my voice) (목소리가 가버렸어) 한국인 : What?(무슨말이야?) 미국인 : I have a .. 2021. 5. 14.