본문 바로가기
  • 좌충우돌 성장일지

공유하는 일상/생활 속 영어 표현154

[영어로/In English] 외람되지만..(well, with all due respect) / 입다물어 (zip it) / complaint + from~ + about~ 표현 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ We were a little troubled by the ending. 결말부분이 마음에 좀 걸렸답니다 it sends the wrong message to our kids 아이들에게 잘못된 메세지를 전달할수 있거든요 well, with all due respect 외람된 말씀이지만, (죄송하지만) The teachers don't seem to care about the substance. 선생님들이 그 내용을 보지 않아요 All they care about is the flash. 선생님들이 보는 건 얼마나 잘 꾸몄는냐는 거에요. complaint + fro.. 2021. 7. 23.
[영어로/In English] 꽃단장하다(freshen up) / 추파를 던지다 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ Might have to freshen up a bit first. 꽃단장이라도 해야겠는데~ ㅎㅎ * freshen up - 샤워하고 옷을 갈아입거나, 여자의 경우 화장을 고치다. - 몸단장 하다, 씻고 매무새를 다듬다. Ready when you are 준비됐냐? 난 준비끝' (I am) ready when you are (ready). 외출을 할때 상대방의 준비상황을 체크할때 사용하면 되겠네요. Would you like to call somebody? 전화 거실래요? Would you like some gum? 껌이라도 씹을래요? On second thoug.. 2021. 7. 21.
[영어로/In English] 당신이 건강을 되찾아 다행이에요 / 왜 등록하려고 해? / 여름내내 얼굴이 많이 탔어(I got really tan) 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ up and about : 건강을 되찾아 활발히 돌아다니는 So if you haven't already had it, chances are you're gonna get it. 여태껏 병에 걸리지 않았으면 걸릴 가능성이 있지 It's wonderful to have you up and about again, dear. 당신이 건강을 되찾아 다행이에요. Why would you sign up for something you don't have to do. 넌 할필요도 없는 것을 왜 등록하려고 해? * work out 1) 운동하다 (exercise = work o.. 2021. 6. 18.
[영어로/In English] 그녀가 점점더 멀어지는 것 같아요 / 다른 사람으로 착각했나 보다 / 기분나쁘게 듣진 말아요 / 스트레스가 심해요 / 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ I assume you didn’t insist that I travel 2,000 miles for small talk. 잡담이나 하려고 날 보고 2,000 마일이나 되는 거리를 오라고 그렇게 성화한 건 아니라고 생각하는데.. I don't get it. He seemed so happy to see me yesterday. 이해가 안되요, 어제 날 봤을때 좋아했거든요 I've given her everything she ever wanted. 그녀가 원하는건 다주었는데 It doesn’t seem to make a difference. 달라진게 없는거 같아요 .. 2021. 6. 16.
[영어로/In English] all the dirt = all the details / 소문 참 빠르네요 / 잔소리를 늘어놓다, 들볶다, 나무라다 / 임명하다 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ all the dirt = all the details = everything every little detail : 시시콜콜한, 자질구레한 이야기들 Great job growing up. 아주 잘 자랐구나 So come on, you guys. Can you tell me all the dirt? 야 너희들 어떻게 지냈는지 좀 말해봐 Here's where things get really interesting. 재미있는 건 말이야 = 재미있는 부분은 바로 여기 부터야. Word travels fast 소문 참 빠르네요 Grill : 잔소리를 늘어놓다, 들볶다, .. 2021. 6. 14.
[영어로/In English] 아직 멀었어?? / 꾸안꾸! 그냥 아무거나 입은거야~ / 딱 달라붙은 옷 / 멋져보이실거에요! / 됐다! 아예 말을 말자!! 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ Are we there yet ? 아직 멀었어? 배고파 죽겠는데 와이프가 아직 밥을 준비중이다. '아직 멀었어'? = Are we there yet? 거제에서 서울까지 가는데 벌써 운전만 5시간째이다. '아직 멀었어'? = Are we there yet? It's just something I threw on. 그냥 아무거나 입어본 거에요 Underwear is a basic human right. 속옷은 인간의 기본 인권이야 Is it supposed to be so tight? 원래 이렇게 끼는 거니? Yes, It's form-fitting. You are .. 2021. 6. 11.