본문 바로가기
  • 좌충우돌 성장일지

분류 전체보기468

[영어로/In English] 넌 날 배신했어(You sold me out) / 사과로 끝날 일이 아니야!! / 뉴스에 온통 난리가 났어 (It's all over the news) 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ 재밌는 생활 속 영어표현 You sold me out. 넌 날 배신했어 (넌 날 팔아먹었어) I didn't sell you out. 난 널 배신하지 않았다구 I thought, you guys, took off. 너희들 다 도망간 줄 알았는데 If you wanna call that a reason. 굳이 이유를 붙이자면 그렇겠지 (굳이 뭐 니가 그걸 이유라고 한다면~) 상대편의 말에 동의하지 않으면서 약간 비꼬는 일상상황에서 쓸수 있는 유용한 표현인것 같네요. Sorry doesn't cut it. 사과한다고 될 일이 아니야 (미안하다고 하면 다야?) Beca.. 2021. 5. 31.
[영어로/In English] 아직 우리가 그 단계인지 모르겠어 / 우리 그냥 지금처럼 지내면 안될까? / 바래다 줄게 / Ditto(=Me too, Same here) 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ I love spending time with you 너와 시간을 보내는건 즐거워 I don't know if we're there yet 아직 우리가 그 단계인지 모르겠어 I didn't think of it that way. 그렇게는 생각을 해보지 못했어요 Why can't we just have what we have now? 우리 그냥 지금처럼 지내면 안돼? (직역 : 우리가 지금 가진 것을 그냥 갖고 있으면 안될까?) I hope we can be friends. 그냥 친구사이로 지냈으면 해 누군가와 헤어질 때 사용할 수 있는 표현들 It was nice.. 2021. 5. 28.
[영어로/In English] 홀딱 반하다 (Smitten) / 데이트하자고 해봐 (ask him out) / 때론 말하지 않는게 더 나아 / 당신이 없었다면 해내지 못했을 거에요 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ 재밌는 일상 속 대화 You're so smitten? 너 저 사람에게 홀딱 반했지? You should ask him out. 데이트하지고 해 You two are totally into each other. 서로에게 관심이 있잖아 Some things are better left unsaid. 때로는 말하지 않는게 나아 (말하지 않은 채로 두는게) He is, like, 20 years older than me 저 사람 나보다 20살이나 연상이라구 smitten : 1) 매료된, 홀딱반한 2) 세게 얻어맞은 (smite : 세게 때리다) I could not .. 2021. 5. 26.
[영어로/In English] 한 방 먹다 (Get clobbered) / 부질없는 짓이야 / 헤어진, 따로사는, 이혼한 (separated, split up, divorce) 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ 재밌는 대화 속 표현들!! Ross : Let's talk. What about us? 이야기 좀 해, 우리 관계는 뭐지? Rachel: Ross, there is no us. OK? 로스, 우리라는 건 없어. 알겠니? Ross : No, but... 아니, 하지만 Rachel: No listen to me. I fell for you and get clobbered. 아니 내 말 좀 들어봐. 널 좋아했다가 한방 먹었지 You then fall for me and I again, somehow, get clobbered. 그리고 나서 니가 날 좋아했고 난 또다시 .. 2021. 5. 24.
[영어로/In English] 뭉치면 산다! 다양한 표현들 / 과감하게, 무모하게, 무식하게!! (On a dare) 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ '우리가 뭉치면'이란 표현들 if we stay together = if we work together = if we come together If we stay together, we survive 우리가 뭉치면 살아남을거야 Whatever comes out of these gates, we've got a better chance of survival if we work together 어떤게 튀어 나오든, 뭉치면 생존할 가능성이 있어 *Reinforece : 보강하다, 증강하다 I brought reinforecements. 지원군을 데려왔어 On a dar.. 2021. 5. 21.
[영어로/In English] 얼굴을 찌푸리다 (scrunchy) / 최근 몇 달동안 기분이 엉망이었어 / "그녀가 떠난 이후로" 다양한 표현들 / 인생 바닥을 찍다 안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ What's the matter? 왜 그러는데? 무슨일인데? Why so scrunchy? 얼굴을 왜 찌푸리고 있는거야? There got to be a reason. 분명 이유가 있을거야 No job, No boyfriend 직업도 없고, 남자친구도 없고 I've been feeling so lousy last couple of months 최근 몇달동안 기분이 엉망이었어 "그녀가 날 떠난 이후로" Ever since she walked out on me, = Ever since she left me, = Ever since she dumped me, I rea.. 2021. 5. 19.