본문 바로가기
  • 좌충우돌 성장일지
공유하는 일상/생활 속 영어 표현

[영어로/In English] 판단력이 흐려지다 / 방해하지마 / 그건 구차한 변명이야! / ~에 집중하다

by 버닝 아이스 🔥 2020. 8. 26.
반응형

안녕하세요.

책린이입니다~!! 😊

 

생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다.

한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^

 

 

생활 속 표현 영어로

 


 

Judgement's impaired.

판단력이 흐려졌어요

 

**impaired : 제 기능을 못하는

 

I think you're full of it.

거짓말 인것 같은데

 

Miranda: Have you completely lost your mind?

            (= Are you out of your mind?)

Miranda: 너 정신이 나갔냐?

 

Andy : I need to talk to you.

Andy : 할 말이 있어요.

 

Miranda : Do not disturb me again.

Miranda : 다시는 날 방해하지마

 

(호텔에서 많이 접하신 문구죠? 문 앞에 걸어두는 "Do not disturb" sign)

 

 

There are things Miranda does that I don't agree with.

미란다가 하는 일중 내가 동의하지 않는게 있어요

 

There are things she says that I don't agree with.

 그녀가 말하는 것중 내가 동의하지 않는게 있어요

 

That is such a lame excuse!

그건 구차한 변명이야!

 

Some kinds of cruel initiation rite.

혹독한 신고식 이네요

 

생활 속 영어 표현

 

 

A : Get your head in the game!

게임에 집중해!

 

B : Sorry, I can't concentrate with my dad staring at me.

아빠가 계속 쳐다보고 있어서 집중을 못하겠어!!!

 

This mouse keeps sticking

마우스가 자꾸문제야

 

Pretty big reaction. It's 10 bucks, tops

뭐 그렇게 놀라? (이 마우스) 고작 10달러 짜리야

 

You just reminded me about my dream last night

당신이 지난밤 꿈을 상기시켰어요

 


 

생활 속 영어 표현

 

 

 

2020/06/03 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 자동차 사고 관련 영어 표현 / 뒷 차가 들이박았어 / 나 방금 사고날뻔 했어 / 아슬아슬했어 / 차를 옆으로 빼 / 어이가 없네

2020/06/05 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 그 나름대로 / 와~ 이거 진짜 죽이는데 !! / ~에 완전 푹 빠졌어. 중독됐어. 사로잡혔어 !! / 영어로~!

2020/05/06 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 니 마음을 보여줘 (Mind? Heart?) / 손이 많이 가는 스타일이야 / 매력있다.

2020/05/08 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] ''고수 빼주세요!!ㅠ''(동남아 여행갈 때, 이 표현은 필수로 기억하자!!!ㅎㅎ)

2020/05/09 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 한층 더 자연스러운 대화를 위한 '리액션' 표현들 (Feat. 맞장구)

2020/05/13 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 아 출출하네 / 땡긴다 / 여기 단골이에요! / 늘 먹던걸로 주세요

2020/05/15 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 이별의 표현들 (Feat. 우리 헤어져 / 차였어 / 할 말을 잃었다 / 말로 표현할 수 없다)

2020/05/18 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 놀자!! Play(X) Hang(Chill) out(O) / 힙한 영어 표현 Chill의 활용 (Feat. 라면먹고 갈래? Netflix and Chill?)

2020/05/19 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 오줌 마려워 / 참을 수 있겠어? / 완전 멘붕이야! / 너 지퍼 열렸다!

2020/05/21 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 안물안궁 / 누구한테 들었어? / 뭐.. 그냥^^ / ''이따 연락할게''의 미묘한 차이

2020/05/23 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] '기억이 날듯 말듯 / 건망증 / 뒷담화하다? / 배신자!! / 서운하다' 등 다양한 영어 표현

2020/05/27 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] ''~ 는 날(널) 기분좋게 만들어'' / Bad, Badly 는 나쁜? 몹시? Slang

 

 

 

글이 재밌거나 유용하셨다면,

좋아요!” 구독 꾸욱!!

눌러주세요^^

 

 

저에게 아주 힘이 된답니다. 😊

반응형

댓글