본문 바로가기
  • 좌충우돌 성장일지
공유하는 일상/생활 속 영어 표현

[영어로/In English] favor 부탁, 독학하다, 숙제를 마치다(미루다), 계획이 미정이다(확실하다), Up in the air, Set in Stone

by 버닝 아이스 🔥 2020. 5. 30.
반응형

안녕하세요.

책린이입니다~!! 😊

 

생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다.

한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^

 

 

생활 속 표현 영어로

 


 

 

생활 속 영어 표현

 

 

타인의 도움없어 스스로/독학으로 공부하다.

= I studied on my own.

= I am self-taught.

 

I studied alone (×)

혼자서 외롭게 공부했다고 어감이 느껴짐.

 

 

좀 도와 줄수 있어? 부탁 좀 들어줘

 

Can you do me a favor?

(도와줄수 있니)

 

Can you do me a quick favor?

(간단한 일인데 도와줄수 있어?)

 

Can you do me a big/huge favor?

(어려운 부탁인데 도와줄수 있어?)

 

 

일이나 과제가 끝났을 때 '끝났다'라는 표현

 

I finish (×)

I'm finished (O) 끝났어.

I'm done (O) 끝났어.

 

I'm finished with my homework.

(숙제 다했다)

 

I'm done with work.

(일마쳤다)

 

 

'숙제를 미루다' 표현

 

procrastinate 라는 단어인데 미국인들이 아주 자주 사용한다고 합니다.

'숙제를 미루면 안돼!'

= Don't procrastinate on your homework.

 

발음이 굉장히 어렵네요... ㅠㅠ ㄷㄷㄷ

그래도 자주 사용하는 표현이라고 하니 '남이 말했을 때 캐치할 수 있을 정도'만이라도 익숙하게 만들어 놓는게 좋겠습니다.

 

 

계획이 미정이다/확정이다

 

Up in the air

(계획이) 미정이다.

 

Set in stone

(계획이) 확실하다

 

두가지 표현을 한번에!!

Are your summer holiday's plans still up in the air or set in stone?

(너 여름휴가 계획 아직 미정이니 아니면 세웠니?)

 


 

생활 속 영어 표현

 

 

2020/05/29 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] '~할지 말지 고민이다 / 넌 해낼거야/ 해낼거라 믿어 / 해치워버리자 / 싹을 자르다 / 잊어버려' 표현 영어로

2020/05/23 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] '기억이 날듯 말듯 / 건망증 / 뒷담화하다? / 배신자!! / 서운하다' 등 다양한 영어 표현

2020/05/21 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 안물안궁 / 누구한테 들었어? / 뭐.. 그냥^^ / ''이따 연락할게''의 미묘한 차이

2020/05/19 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 오줌 마려워 / 참을 수 있겠어? / 완전 멘붕이야! / 너 지퍼 열렸다!

2020/05/18 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 놀자!! Play(X) Hang(Chill) out(O) / 힙한 영어 표현 Chill의 활용 (Feat. 라면먹고 갈래? Netflix and Chill?)

2020/05/15 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 이별의 표현들 (Feat. 우리 헤어져 / 차였어 / 할 말을 잃었다 / 말로 표현할 수 없다)

2020/05/13 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 아 출출하네 / 땡긴다 / 여기 단골이에요! / 늘 먹던걸로 주세요

 

 

 

 

글이 재밌거나 유용하셨다면,

좋아요!” 구독 꾸욱!!

눌러주세요^^

 

 

저에게 아주 힘이 된답니다. 😊

반응형

댓글