[영어로/In English] 화를 내다(get bent out of shape), 그 얘긴 이제 그만 좀 하지?(Can we drop this?), 전화를 하다(put in/make + a call), 문제를 해결하다(straigten/sort/work/figure + out)

안녕하세요.

책린이입니다~!! 😊

생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다.

한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^

Enough about me.

내 얘긴 됐고...

Come on. I want to hear everything!

얘기 좀 해줘. 전부 다 듣고 싶어!

Can we drop this?

그 얘긴 이제 그만 좀 하지

What are you getting so bent out of shape for?

뭣 땜에 화를 내는 건데?

# get bent out of shape : 화를 내다

# 뒤에 'for'가 붙은 이유는 what ~ for 때문이죠.

'무슨 이유로' what for = why의 의미입니다

Oh, I see, well. I am just gonna put in a call here and we'll find out what's going on and straighten it out

그래 알겠어. 내가 전화를 걸어서 무슨일인지 알아보고 문제를 해결하자구

put in a call = make a call (전화를 하다)

straigten out : 문제를 해결하다

= sort out

= work out

글이 재밌거나 유용하셨다면,

“좋아요!” 와 “구독”을 꾸욱!!

눌러주세요^^

저에게 아주 큰 힘이 된답니다. 😊

인생 대학교 🏫