본문 바로가기
  • 좌충우돌 성장일지
공유하는 일상/생활 속 영어 표현

[영어로/In English] 숨이 멎다 영어로, 숨이 차다, 숨 참아 / take away, out of breath

by 버닝 아이스 🔥 2020. 6. 26.
반응형

안녕하세요.

책린이입니다~!! 😊

 

생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다.

한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^

 

 

생활 속 표현 영어로

 


생활 속 영어 표현

 

 

오늘은 대화 한 장면을 통해 영어공부를 해보겠습니다~^^

 

특히 좋은 표현이 아주 많이 포함되어 있습니다!

 

 

철수 曰:

What's wrong with you? 

뭐가 문제인데?

 

What am I supposed to do? 

나보고 어쩌라구? (내가 어떻게 했어야 해?)

 

You've been acting like a nightmare for a month. 

한달 내내 악몽같이 굴고 있어.

 

I can't fix it until you tell me. 

말해주지 않으면 해결할 수 없잖아.

 

 

영희 曰:

I don't know. 

모르겠어

 

Be the way you used to be. 

예전의 당신으로 돌아오는거.

 

Suprise me. Take my breath away. 

숨이 멎을 정도로 날 놀라게 해주던 당신.

 

 

자, 위 대화에서 '숨이 멎을 정도로' 라는 표현이 나오죠? 그런데 이 숨이 멎다, 숨이 차다 라는 표현에는 차이가 있습니다. 가슴이 벅차오르는 느낌을 뜻하기도 하고, 실제로 산소 공급의 부족을 느낄 때 사용하기도 하죠 ㅎㅎㅎ

 

달리기를 심하게 했을때, 등산을 쉼없이 하게 되면 우리는 숨이 가빠옵니다.

 

I can't breathe well. 

숨을 잘 쉴수 없다.

(심하면 CPR(심폐소생술)이 필요하겠죠?)

 

I am out of breath.

숨이차다

 

I am out of breath from chasing you.

너를 쫒아가느라 숨이 차

 

I am out of breath from running.

달리기를 해서 숨이 차

 

I need to catch my breath.

숨좀 고를께

 

Hold your breath.

숨 참아

 


 

생활 속 영어 표현

 

 

 

 

2020/05/18 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 놀자!! Play(X) Hang(Chill) out(O) / 힙한 영어 표현 Chill의 활용 (Feat. 라면먹고 갈래? Netflix and Chill?)

 

[영어로/In English] 놀자!! Play(X) Hang(Chill) out(O) / 힙한 영어 표현 Chill의 활용 (Feat. 라면먹고 갈래? N

안녕하세요. 책린이입니다~!! 😊 생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다. 한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^ 놀자!!! (Feat. 우리 지금 만나~♩♪♬ 아 당장 만나

pyopyo1027.tistory.com

2020/05/19 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 오줌 마려워 / 참을 수 있겠어? / 완전 멘붕이야! / 너 지퍼 열렸다!

2020/05/23 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] '기억이 날듯 말듯 / 건망증 / 뒷담화하다? / 배신자!! / 서운하다' 등 다양한 영어 표현

2020/05/29 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] '~할지 말지 고민이다 / 넌 해낼거야/ 해낼거라 믿어 / 해치워버리자 / 싹을 자르다 / 잊어버려' 표현 영어로

2020/06/03 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 자동차 사고 관련 영어 표현 / 뒷 차가 들이박았어 / 나 방금 사고날뻔 했어 / 아슬아슬했어 / 차를 옆으로 빼 / 어이가 없네

2020/06/10 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 시간 좀 내줄래? / 내 여자친구가 되어줄래? /생각 좀 해볼게 / 고민 좀 해볼게 / 고민 중이야..

2020/06/08 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 그거 볼만한가요? 할만한가요? / 자리 있나요 ? 자리 좀 맡아줄래? / 마음대로 하세요. 좋을대로 하세요. 영어로!!

 

 

 

글이 재밌거나 유용하셨다면,

좋아요!” 구독 꾸욱!!

눌러주세요^^

 

 

저에게 아주 힘이 된답니다. 😊

반응형

댓글