본문 바로가기
  • 책과 일상 리뷰
공유하는 일상/생활 속 영어 표현

[영어로/In English] Binge-watch, WFH, Covidiot 코로나 관련 영어 표현 슬랭

by 책린이 이과장!! 2022. 3. 9.
반응형

안녕하세요.

책린이입니다~!! 😊

 

생활 속에서 활용할 수 있는 영어 표현입니다.

한 번씩 소리내어 읽으면서 표현에 익숙해지시길 권장합니다~^^

 

 

생활 속 표현 영어로

 


 

Binge-watch, WFH, Covidiot 코로나 관련 영어 표현 슬랭

코로나19와 관련된 인싸 영어 슬랭

 

 

Rona, Miss rana

코로나19 정식명칭을 짧고, 단순하게 사람 이름처럼 부르는 용어

 

ex) I want to see the end of rona

나는 코로나의 종식을 보고 싶어

 

 

Coronacation

코로나(Corona) + 방학(Vacation)의 합성어로 원격수업 및 재택 활동을 부르는 용어

 

ex) Me, my husband, and my little boy and girl are on coronacation for our own reasons

나와 남편 그리고 아들 딸 모두 각자의 이유로 코로나케이션 중이에요.

 

 

Covidiot

코로나와 멍청이(Idiot)가 합성어로 방역수칙을 무시하는 사람을 부르는 용어

 

ex) Wear a mask. Don't be a covidiot

마스크 써. 코비디엇처럼 굴지 말고

 

 

WFH

Working From Home의 줄임말로 자택근무를 뜻하는 용어

(WFO : Working From Office)

 

ex) I'm WFH today

나 오늘 재택근무야

 

 

Binge-watch

폭식/폭음(binge) + 시청하다(watch)의 합성어로 영화, 드라마등을 몰아서 시청한다는 표현

 

ex) I binge-watched Netflix all weekend

주말 내내 넷플릭스 몰아보기 했어 (정주행?)

 

 

Keep six feet away from people

미국인들이 자주 쓰는 표현으로 6feet=183cm, 미국 정부에서 권장하는 사회적 거리두기 용어

 

ex) We should Keep six feet away from people to prevent from the Rona

우리는 코로나 예방을 위해 6피트 거리를 두어야 한다

(=사회적 거리두기를 잘 지켜야 한다)

 

 


 

생활 속 영어 표현

 

 

 

 

2020/05/22 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 안물안궁 / 누구한테 들었어? / .. 그냥^^ / ''이따 연락할게'' 미묘한 차이

2020/05/20 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 오줌 마려워 / 참을 있겠어? / 완전 멘붕이야! / 지퍼 열렸다!

2020/05/18 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 놀자!! Play(X) Hang(Chill) out(O) / 힙한 영어 표현 Chill 활용 (Feat. 라면먹고 갈래? Netflix and Chill?)

2020/05/08 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] ''고수 빼주세요!!''(동남아 여행갈 , 표현은 필수로 기억하자!!!ㅎㅎ)

2020/06/19 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] 바람을 피우다 / 친화력이 좋다 / '사귀다' 다양한 표현들 / 도덕적인 (바른 )

2020/06/22 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] "한마디로!" / 다양한 위로와 격려의 영어 표현들2020/06/18 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [재미있는 상식] 영어의 어원 (아메리카노 / 샐러리 / 블루투스 / 아마추어 / 스팸메일 / 스타벅스 )

2020/04/20 - [생각하는 일상/영어 이야기] - [영어로/In English] '바람둥이' 영어로 ? (Feat. 다양한 영어 작업 멘트(a.k.a Pick-up line))

 

 

 

글이 재밌거나 유용하셨다면,

좋아요!” 구독 꾸욱!!

눌러주세요^^

 

 

저에게 아주 힘이 된답니다. 😊

반응형

댓글0